圣克拉拉，加利福尼亞，2012年10月4日：美國(guó)太平洋天然氣和電力公司(PG&E, Pacific Gas and Electric Company)和Picarro 今天宣布進(jìn)一步拓展在天然氣管路泄漏檢測(cè)安全領(lǐng)域的合作。PG&E將部署6套Picarro Surveyor^TM 設(shè)備用于車載、超高靈敏度的天然氣泄漏檢測(cè)，覆蓋了加州中部和北部服務(wù)區(qū)域。這6套系統(tǒng)的配置，使得PG&E成為全球第一個(gè)部署最先進(jìn)的天然氣泄漏檢測(cè)系統(tǒng)的廠家。

Picarro天然氣泄漏檢測(cè)設(shè)備與傳統(tǒng)的設(shè)備相比，具有超過1000倍的靈敏度，完全有能力檢測(cè)低于ppb級(jí)的天然氣泄漏，并減少來自生物類甲烷氣體的誤報(bào)。今年年底，兩公司將在美國(guó)主要城市進(jìn)行巡回展示Picarro技術(shù)如何使得PG&E公司前瞻性的提高數(shù)百萬天然氣客戶的安全性。

     “我們9個(gè)月之前部署Picarro Surveyor原型機(jī)，已經(jīng)證明了這個(gè)技術(shù)是如此的強(qiáng)大，以至于我們致力于拓展該革新的技術(shù)到我們服務(wù)的領(lǐng)域，” PG&E天然氣運(yùn)營(yíng)執(zhí)行副總裁Nick Stavropoulos說道，“因?yàn)?SPAN lang=EN-US>Picarro Surveyor 允許我們進(jìn)行更頻繁、更復(fù)雜的調(diào)查，我們希望通過雇傭更多的泄漏檢測(cè)和維護(hù)專業(yè)人員予以支持。我們盡一切努力確保PG&E成為美國(guó)最安全的公司，而Picarro技術(shù)是這個(gè)成功實(shí)現(xiàn)的基礎(chǔ)�！�

當(dāng)PG&E的檢測(cè)車穿行于社區(qū)的同時(shí)，安裝在車上的Picarro Surveyor將自動(dòng)檢測(cè)天然氣泄漏并繪制甲烷羽流圖，與傳統(tǒng)手持式、低靈敏度且需要步行測(cè)量的傳統(tǒng)設(shè)備相比，這是革命性的進(jìn)步。簡(jiǎn)單儀器的分析儀將依據(jù)泄漏檢測(cè)結(jié)果即刻通知維修團(tuán)隊(duì)。

PG&E 2012年初訂購(gòu)了兩套Picarro設(shè)備安裝到電車上用于研究其性能。Picarro和PG&E再次簽署了3年的服務(wù)托管協(xié)議，覆蓋了整整6套系統(tǒng)。

“Picarro Surveyor 開創(chuàng)性地以更快、傳統(tǒng)技術(shù)無法檢測(cè)到的技術(shù)尋找天然氣泄漏，” Picarro CEO Michael Woelk 說道，“PG&E通過再次在美國(guó)北部部署最安全的系統(tǒng)而成為其他公共事業(yè)的典范。我們希望Picarro Surveyor成為美國(guó)天然氣工業(yè)實(shí)際上的檢測(cè)平臺(tái)，以致更多的公共事業(yè)認(rèn)識(shí)到一個(gè)把發(fā)現(xiàn)和修復(fù)泄漏作為公司首要的安全文化的公司可樹立更好的商業(yè)形象�！�
    Picarro生產(chǎn)世界上最高性能和最簡(jiǎn)單易用的氣體分析儀，服務(wù)于不同的市場(chǎng)。最高精度和靈敏度、月際或年際的免校準(zhǔn)操作，快速簡(jiǎn)單的操作，Picarro分析儀允許用戶在現(xiàn)代的實(shí)驗(yàn)室和遙遠(yuǎn)的邊疆獲得最高質(zhì)量的數(shù)據(jù)。

我們計(jì)劃年度底在舊金山開啟多城市的巡回展出，Picarro將在10月底公布具體的日期的地點(diǎn)。